Écoles associatives, madrasas et réseaux

Le logiciel de gestion des écoles de langue arabe.

Votre école, claire comme le jour. Bayân veut dire clarté : EduBayan réunit élèves, enseignants et familles dans une seule plateforme bilingue français-arabe. L'appel, les notes, la messagerie et les paiements, chacun à sa place, lisibles d'un coup d'œil.

Quatre rôles
Administration, enseignants, familles et réseau, chacun sur sa vue.
FR & AR
Interface entièrement en miroir, du menu au formulaire.
Union européenne
Données hébergées dans l'UE, journal d'audit intégré.
  • Bilingue français / arabe, interface en miroir
  • Multi-écoles, supervision centralisée
  • Hébergement en Union européenne
  • Journal d'audit des actions sensibles

Pour qui

Une école, quatre métiers,
quatre façons de s'en servir.

Chacun ouvre EduBayan sur ce qui le concerne. Pas de menu à explorer, pas de droits à deviner : la vue correspond au rôle.

01

Administration

Le pilotage complet de l'établissement, du dossier d'inscription au règlement.

  • Élèves, familles, classes
  • Inscriptions en ligne
  • Paiements et échéanciers
  • Tarification et fratries
02

Enseignants

Le quotidien de la classe, saisi en quelques gestes depuis le téléphone ou l'ordinateur.

  • Appel de toute la classe
  • Notes et compétences
  • Emploi du temps
  • Messages aux familles
03

Familles

Le suivi de chaque enfant, sans avoir à courir après l'information.

  • Présences et justificatifs
  • Carnet de liaison
  • Vie de l'école
  • Réinscription en ligne
04

Réseau

Plusieurs établissements sous un même toit, avec la visibilité qui va avec.

  • Création d'écoles
  • Abonnements
  • Ressources partagées
  • Journal d'audit

Ce que fait la plateforme

Huit modules qui couvrent
l'année scolaire.

01

Appel numérique

Toute la classe pointée en une seule validation. Les familles reçoivent l'alerte d'absence, et peuvent déposer un justificatif que l'administration accepte ou refuse.

02

Carnet de liaison

Messages individuels, par classe ou à toute l'école. Les informations importantes demandent une signature, et vous voyez qui a lu et qui n'a pas lu.

03

Notes et compétences

Un référentiel bilingue de compétences en lecture, écriture et expression orale, complété par les notes et les commentaires de l'enseignant.

04

Paiements et fratries

Grille tarifaire par école, avec dégressivité dès le deuxième enfant. L'administration décide de fractionner un règlement quand elle le souhaite, au niveau de la famille et non de l'élève, et garde la liste des impayés sous les yeux.

05

Inscriptions en ligne

Campagnes distinctes pour les nouveaux élèves et les réinscriptions, avec fenêtres d'ouverture, formulaire public et validation par l'administration.

06

Vie de l'école

Un fil d'actualité sécurisé pour les photos et les comptes rendus d'activités, visible des seules familles concernées, avec réactions.

07

Emploi du temps

Salles, matières et créneaux hebdomadaires récurrents, calendrier annuel avec périodes de vacances et exceptions au jour le jour.

08

Tableau de bord

Effectifs, assiduité et encaissements réunis sur une page, pour savoir où en est l'établissement sans ouvrir un tableur.

Français & arabe

L'arabe n'est pas
une traduction ajoutée.

Basculer la langue retourne l'interface entière. Les menus passent à droite, les formulaires se lisent de droite à gauche, les libellés changent partout, et chaque contenu créé par l'école existe dans les deux langues.

  • Bascule instantanée FR / AR, mémorisée pour chaque compte
  • Direction du texte inversée sur l'ensemble des écrans
  • Matières, compétences et messages saisis dans les deux langues
  • Suivi du niveau de lecture, d'écriture et de mémorisation du Coran

Sécurité & conformité

Des données d'enfants.
Traitées comme telles.

Un établissement scolaire manipule des informations sensibles sur des mineurs. La plateforme est construite en conséquence, et l'infrastructure reste en Europe.

  • Chiffrement TLS 1.2 et 1.3Suites AEAD uniquement, HSTS de deux ans.
  • Authentification par jetonJWT à durée limitée, révocation à la déconnexion.
  • Mots de passe hachésbcrypt, politique de complexité imposée.
  • Cloisonnement par rôleChaque route vérifie le rôle et l'établissement.
  • Limitation de débitProtection contre les tentatives répétées de connexion.
  • Journal d'auditActions sensibles horodatées, filtrables, conservées.
  • Hébergement européenAucune donnée transférée hors Union européenne.
  • Droit à l'effacementSuppression complète du dossier d'une famille sur demande.

Tarifs

Une seule variable : le nombre d'élèves.

Tous les modules sont inclus dans chaque formule. Pas d'option à débloquer, pas de fonctionnalité réservée aux grandes écoles.

Découverte

Pour prendre la plateforme en main avant de basculer l'école.

0

Gratuit, sans limite de durée

5élèves au maximum

Tous les modules, un seul établissement. De quoi tester l'appel, la messagerie et les notes en conditions réelles.

Ouvrir un compte

Starter

Pour une petite structure ou une école qui démarre.

19,99€ / mois

Par établissement, sans engagement

50élèves au maximum

Tous les modules, sans restriction. Comptes illimités pour les enseignants et les familles.

Choisir Starter
Le plus courant

Premium

Pour une école installée, avec plusieurs niveaux et plusieurs enseignants.

49,99€ / mois

Par établissement, sans engagement

150élèves au maximum

Tous les modules, sans restriction. Comptes illimités pour les enseignants et les familles.

Choisir Premium

Ultimate

Pour les grands établissements et les réseaux de plusieurs écoles.

99,99€ / mois

Par établissement, sans engagement

500élèves au maximum

Tous les modules, sans restriction. Comptes illimités pour les enseignants et les familles.

Choisir Ultimate

Prix par établissement, en euros. TVA non applicable, article 293 B du CGI. Règlement par virement, sans engagement de durée. Au-delà de 500 élèves ou pour un réseau, écrivez-nous.

Questions

Avant de
vous décider.

Faut-il installer quelque chose ?

Non. EduBayan s'ouvre dans un navigateur, sur ordinateur comme sur téléphone. Les enseignants font l'appel depuis leur mobile sans rien installer, et les familles se connectent de la même façon.

Comment les comptes des familles sont-ils créés ?

L'administration de l'école crée les comptes, ou ouvre une campagne d'inscription en ligne : les familles remplissent alors elles-mêmes le dossier, que l'école valide ou refuse. Un mot de passe provisoire est envoyé par courriel, et son changement est imposé à la première connexion.

Peut-on gérer plusieurs écoles ?

Oui. La plateforme est prévue pour un réseau : chaque établissement dispose de ses propres élèves, classes et tarifs, et une vue de supervision permet de créer les écoles, suivre leurs abonnements et consulter le journal d'audit.

Que se passe-t-il si l'école dépasse la limite d'élèves ?

La formule se change à tout moment, sans interruption ni perte de données. Nous vous prévenons quand l'effectif approche du seuil, afin que le passage à la formule supérieure se fasse au bon moment.

Où sont hébergées les données ?

Sur une infrastructure située en Union européenne. Aucune donnée d'élève n'est transférée hors de l'UE, et une famille peut demander la suppression complète de son dossier.

Peut-on récupérer ses données en partant ?

Oui. Les listes d'élèves, les présences et les notes s'exportent, et nous accompagnons la reprise des données au départ comme à l'arrivée.

Commencer

Votre rentrée sera plus simple
que la précédente.

Dites-nous où vous en êtes. Nous vous rappelons et nous vous montrons la plateforme sur le cas de votre école, pas sur une démonstration générique.

  • Une démonstration de trente minutes, en visioconférence
  • Un compte Découverte ouvert dans la foulée si vous le souhaitez
  • Reprise de vos listes d'élèves existantes, accompagnée
  • Réponse sous un jour ouvré

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Demander une démonstration

Les champs marqués d'un astérisque sont obligatoires.

Ce formulaire a besoin de JavaScript pour transmettre votre demande. Écrivez-nous directement, nous répondrons aussi vite.

contact@edubayan.academy